Viro

Koska huomenna on yks vuoden tärkeimmistä päivistä (ainakin Viron kulttuurissa) ja itse olen suomessa niin pistin e-Selveristä tilaukseen kukkakimpun ja suklaalevyn vaimolle, nämä siis viedään suoraan ovelle ja arvaan et on pien yllätys vaimolle kun hyvin harvoin olen kukkia ylipäätään vienyt hänelle :D
 
Koska huomenna on yks vuoden tärkeimmistä päivistä (ainakin Viron kulttuurissa) ja itse olen suomessa niin pistin e-Selveristä tilaukseen kukkakimpun ja suklaalevyn vaimolle, nämä siis viedään suoraan ovelle ja arvaan et on pien yllätys vaimolle kun hyvin harvoin olen kukkia ylipäätään vienyt hänelle :D

Taitaa koko entinen Neuvostoliitto viettää suuresti tuota naistenpäivää. Se on nykyään yksi harvoista arkipyhistä, joiden päivämäärät muistan , kun tuota venäjällä toivotetaan aina sanomalla с восьмым марта / s vosmym marta / hyvää maaliskuun kahdeksatta.

Tuo sattui aikoinaan ajoittumaan omalle Kaliningradin vierailulle. Meidän hostit sillä reissulla oli naisia ja yllätettiin ne sillä, että a) älyttiin ostaa kukkia b) selvittiin kielellisesti hommasta (ne ei oikein kekanneet missään vaiheessa, että mä osasin jo tuolloin kuitenkin jollain lailla venäjää) c) ei kuoltu, kun käytiin ostamassa kukkia lähikukkakaupasta ilman paikallisia esiliinojamme (heidän mielestään siellä oli jotenkin kamalan vaarallista).
 
Taitaa koko entinen Neuvostoliitto viettää suuresti tuota naistenpäivää. Se on nykyään yksi harvoista arkipyhistä, joiden päivämäärät muistan , kun tuota venäjällä toivotetaan aina sanomalla с восьмым марта / s vosmym marta / hyvää maaliskuun kahdeksatta.

Tuo sattui aikoinaan ajoittumaan omalle Kaliningradin vierailulle. Meidän hostit sillä reissulla oli naisia ja yllätettiin ne sillä, että a) älyttiin ostaa kukkia b) selvittiin kielellisesti hommasta (ne ei oikein kekanneet missään vaiheessa, että mä osasin jo tuolloin kuitenkin jollain lailla venäjää) c) ei kuoltu, kun käytiin ostamassa kukkia lähikukkakaupasta ilman paikallisia esiliinojamme (heidän mielestään siellä oli jotenkin kamalan vaarallista).

Joo ja ei oo mihinkään katomassa tää perinne. Päiväkodistakin tuli viesti et keskiviikkona voi tytöt pistää kauniit mekot selkään ja olemaan ihan muutenkin tiptop kunnossa. Ei kyl suomessa ois mahdollista

Screenshot_20230307_094351_Eliis.jpg
 
Joo ja ei oo mihinkään katomassa tää perinne. Päiväkodistakin tuli viesti et keskiviikkona voi tytöt pistää kauniit mekot selkään ja olemaan ihan muutenkin tiptop kunnossa. Ei kyl suomessa ois mahdollista

Screenshot_20230307_094351_Eliis.jpg

Venäjällä on ton lisäksi se isänmaanpuolustajien päivä, joka on nyt taas kovin sotainen juhla. Ruohonjuuritasolla tuota kuitenkin vietetään enemmän "miestenpäivänä". Mua aluksi vähän ihmetytti, kun venäläiset työkaverit mullekin tuota hyvää isänmaanpuolustajien päivää toivotti, vaikka hyvin tiesivät, että minä en sitä maata kyllä ole puolustamassa.
 
Koska virossa tänään "emakeelepäev" eli äidinkielen päivä, niin olihan se pakko tehdä Youtubeen video ihan viroksia



Tosi sujuvan kuuloista, vaikka en toki mitään melkein ymmärräkään! Hyvä hyvä!
 
Tosi sujuvan kuuloista, vaikka en toki mitään melkein ymmärräkään! Hyvä hyvä!

Joo ihan hyvin kyl sujuu jo, kielitaito nyt C1 tasolla (C2 on korkein ja A1 on matalin). Tietty mul viel suomi aksentti kuuluu, mut siitä en varmaa ihan viel eroon pääse (ja pitääkö edes päästä). Kirjoittaminen oli joskus ongelma, mut nykyään se onnistuu melkein paremmin kuin kiirjoitus

Tän ois kyl voinut pistää kieli threadiin mut ihan sama :D
 
Takaisin
Ylös Bottom